Глава 14.

Я открыла глаза. Комната была все той же, но в тоже время как будто бы изменилась. Я не могла вспомнить, сколько время и какое сегодня число, но не обратила на это никакого внимания. Я огляделась вокруг. Было совершенно тихо, но я все равно чувствовала какое-то присутствие. Кто-то двигался в тени.
- Привет…ммм, Чарли? Это ты? – позвала я слабым голосом. Тени сгущались вокруг меня, и тут я поняла, что все еще сижу на диване. Быстро спрыгнув с него, я побежала к двери, как вдруг кто-то сбил меня с ног. Я с грохотом упала на пол и увидела, как ко мне опять кто-то приближается.
- Ты Изабелла Мари Свон? Ангел? – сказали глубоким, холодным голосом. Я не отвечала примерно минуту, а после просто кивнула.
- Ну, тогда, я обязан убедиться в твоей смерти, - мои глаза открылись еще шире. Он направлялся ко мне, и нас уже разделяла всего пара шагов. Если я начну сопротивляться, то они доберутся и до Эдварда. Я не смогу жить, если вдруг он пострадает по моей вине. Я чувствовала, как мое сердце бешено колотится о ребра, когда я прошептала:
- Кто ты? – тень неприятно усмехнулась.
- Твой худший ночной кошмар, - прошептал он, перед тем как наклониться, что бы впиться острыми зубами в мою шею, и тут дверь вдруг сорвалась с петель. Мой несостоявшийся убийца был повален на землю с глухим стуком, в следующий момент два тела упали на диван, переворачивая его. Их движения были так быстры, что я не могла сказать, кто побеждает. Я слышала грохот вещей, которые они задевали, когда били друг друга. Я застыла в ужасе от понимания того, что Эдвард сейчас дрался с этим ужасным человеком, существом или вампиром, не важно. На какую-то секунду мне показалось, будто все замедлилось, и я смогла увидеть лицо Эдварда. Я видела каждую черточку. А после наши глаза встретились всего на секунду, и все остановилось. Ну, по крайней мере, мне так показалось.
Вдруг эта тень схватила руку Эдварда и вырвала ее, и ему это, похоже, стоило больших усилий. Он медленно разрывал МОЕГО Эдварда на куски. Убивая! Терзая каждую часть с каким-то зверством, даже драматизмом.
- ЭДВАРД!! – кричала я. Этот другой вампир только кинул на меня взгляд и продолжил свое зверство. Я подбежала к ним, все еще разрываясь криком. После вампир вынул из кармана спичку и кинул ее в Эдварда так быстро, что я даже заметить не успела.
- Ты следующая, моя дорогая Изабелла, - прошептал он, прежде чем вылететь в окно. Я подбежала к Эдварду и заплакала. Я не переставая кричала его имя.
- НЕТ, НЕТ, НЕТ! ЭТО НЕ МОГЛО ПРОИЗОЙТИ. ЭДВАРД! ВЕРНИСЬ! – вопила я сквозь рыдания. Я держала руками лицо, слезы не переставая катились по щекам. – Нет…Эдвард…пожалуйста…не уходи…
- Белла? Белла, вставай. Это просто кошмар, - я медленно открыла глаза. Я больше не сидела на полу в одиночестве с горящим телом Эдварда. Но это не означало, что ничего такого не произошло. Я оглянулась и увидела лицо Чарли. Он выглядел невероятно обеспокоенным.
- С тобой все нормально, Белла? Ты кричала и плакала.
- Да, мм..думаю, пойду прогуляюсь, - мой голос надломился на последнем слове. Он, похоже, все еще немного беспокоился и был смущен. Он наверняка не знал, что делать, так что просто кивнул в ответ.
- Просто не уходи слишком далеко, уже довольно темно, - я была уже практически за дверью, когда он закончил предложение. Я бежала сквозь деревья так быстро, как только могла. Так быстро как будто тот преследователь из сна гнался за мной. Я все бежала и бежала, и вскоре оказалась перед милой лужайкой и большим домом. Я расслабила немного рубашку и глубоко вздохнула, а после подошла к двери и дважды постучала. Спустя две секунды дверь открылась и передо мной предстала Эсми. Сначала она была немного удивлена, но после ее лицо засияло от счастья.
- О, привет, Белла, дорогая. Что я могу сделать для тебя? - с улыбкой спросила она. Я попыталась улыбнуться в ответ, но получилось что-то непонятное.
- Мм, а Эдвард здесь? Я бы хотела поговорить с ним, - мой голос был тихим и надломленным. Ее глаза наполнились пониманием, и она шире открыла для меня дверь.
- Конечно, он у себя в комнате. С тобой все хорошо?
- Да, да. Все нормально. Спасибо, - я быстро направилась к лестнице и побежала по ступенькам. И только когда достигла второго этажа, я поняла, что не знаю, где его комната. Я только хотела повернуться и позвать маленького эльфа, чье имя было, если мне не изменяла память, Элис, как она вдруг материализовалась передо мной.
- Комната Эдварда вот тут. Пойдем, я покажу тебе, - она схватила мою руку и слегка погладила ее. Это немного успокоило меня. Я даже не хотела спрашивать, откуда она знает, что мне сейчас требуется спокойствие, и просто пошла с ней. Как только мы подошли к двери его комнаты, она отпустила мою руку. Я слышала, как из комнаты льется нежная джазовая музыка.
- Тебе сюда, можешь просто войти. И, Белла, расслабься, - она прошептала конец предложения и испарилась. Я сделала еще один глубокий вдох и открыла дверь Эдварда. Он выглядел как бог, его идеальная мраморная кожа лица застыла, выражая полное расслабление. Похоже, он просто закрыл глаза и слушал музыку. Не думаю, что он услышал, как я вошла в комнату, но я была уверена, что мой запах выдал меня. Его глаза тут же открылись, и он быстро поднялся.
- Белла? – сказал он. И тут я уже не могла себя останавливать. Одному только его виду было сложно противостоять, а его голос полностью вывел меня из равновесия. Я подскочила и обняла его. Так сильно, что любой другой был бы полностью смят. Из моих глаз потекли слезы, я не могла остановить рыдания. Это ведь был всего лишь ночной кошмар! Мой ангел не мертв! Еще…нет, я должна перестать так думать. Все будет хорошо. Я найду способ спасти его и остаться с ним. Знаю, это эгоистично быть с ним, обрекая на смерть, но и без него жить я просто не смогу.
Сначала он был немного удивлен и смущен, но потом обнял меня в ответ, пытаясь успокоить.
- Шшш, Белла. Что случилось? Тебя обидел кто-то? – его голос становился все резче к последним словам. Я только потрясла головой, которая лежала на его груди, в знак протеста. Я все продолжала плакать, и спустя некоторое время все-таки обрела контроль над собой и смогла посмотреть на него. Его глаза были наполнены непониманием происходящего и беспокойством. Я мысленно ударила себя по голове. Я принесла ему все это беспокойство только из-за того что не умею контролировать свои эмоции! Хотя он может действительно забеспокоится, если узнает, почему я плакала. Я не могу сказать ему. Я должна защитить его! Его руки переместились с моей талии на лицо. Он нежно обхватил мою голову и посмотрел в глаза.
- А теперь, Белла, просто расскажи мне, что произошло, - медленно, успокаивающе произнес он. Я дважды всхлипнула, а он вытер несколько слезинок с моей щеки.
- О, Эдвард! Я просто немного переволновалась из-за сущего пустяка, - я попыталась, что бы это звучало смешным, но мой голос надломился. Он только пристально посмотрел на меня в ответ. – Ну ладно. Я вошла в дом, после того как ты меня подвез, немного вздремнула и мне приснился ужасный кошмар! – сказала я на одном дыхании. Он минуту раздумывал над сказанным. А потом мы вдруг оказались на его диване. Он прижал меня к своей груди, нежно поглаживая руку, и убрал с лица непослушный локон волос. Я все еще ничего не могла поделать с тем покалыванием, что пронзало мою кожу от его прикосновения.
- Можешь рассказать, о чем был твой сон? – я только помотала головой. Я не могла ему рассказать об этом, да я даже говорить спокойно сейчас была не в состоянии. Мы сидели так еще довольно долго. Он прижимал меня еще сильнее, когда я выплакивала остатки слез и хлюпала носом. За это время успело проиграть еще несколько песен.
- Думаю, мне надо идти домой. Чарли будет искать меня. Я сказала, что пойду на прогулку, - он просто кивнул, и мы медленно поднялись. Я уже собиралась развернуться в сторону выхода, когда он снова прижал меня к груди. Он обхватил мое лицо ладонями и поцеловал. Голова закружилась, когда я почувствовала его губы на своих. Я хотела вплести свои пальцы в его волосы, когда он вдруг отпрянул от меня. Я глубоко вдохнула, и мы соприкоснулись лбами.
- Белла, ты знаешь, что можешь рассказать мне что угодно, - прошептал он.
- Да, знаю, - прошептала в ответ я. После наши губы вновь встретились, и в голове все перемешалось. Я запустила пальцы в его волосы, а он обхватил мое лицо холодными руками. Вскоре мне потребовался воздух, и мы прервали поцелуй.
- Хорошо, - с улыбкой шептал он. Он обнял меня за талию, и мы сбежали вниз по лестнице, выскочив за дверь в одно мгновение. Он знал, что я могу бежать сама, но все равно посадил меня к себе на спину и понесся в сторону нашего с Чарли дома. Даже воздух был намного лучше, когда рядом был Эдвард. Он бежал так быстро, что ветер хлестал нас с невероятной силой. Вскоре мы добрались до моего дома, и он остановился прямо у входной двери. Я слезла с Эдварда и посмотрела на него.
- Мм, как думаешь, ты смог прийти в мою комнату чуть позже? Хм, нет, это звучит как-то неправильно. Я имею в виду, я…я просто немного боюсь еще одного ночного кошмара. Будет немного проще, если ты рядом, - голос перешел в шепот к концу фразы, я говорила, не поднимая глаз, не в силах выдержать его пристальный взгляд. Но все-таки пришлось посмотреть на него. На его лице была моя любимая изогнутая улыбка.
- Увидимся немного позже, - прошептал он и испарился.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Дорогие мои,
Всем громаднейшее спасибо за отзывы, оценки, комментарии, это действительно очень важно для меня, можно сказать, вы мою судьбу решаете. Просто если бы вы сказали, что перевод ужасен, я бы абсолютно точно отказалась бы от своей идеи профессионально становиться переводчиком. Так что видите, какую огромную роль вы играете в моей жизни. Надеюсь, вы не перестанете меня баловать комментариями.
С наилучшими пожеланиями,
Ваша Аня.